英倫熱議:特朗普經濟遏制中國的時機與道理 转载自BBC中文
對中國貿易戰是經濟之爭,還是要最終遏制中國崛起的雄心。另外,通過貿易戰遏制中國經濟進步,不讓中國14億人口有機會達到美國人的生活水平,道德上是否成立?
[caption id="attachment_15924" align="alignnone" width="804"]「貿易恐怖主義」
中國批評美方採取「極限施壓和訛詐的做法,違背了中美磋商共識,也令國際社會十分失望。中國媒體指責美國追求的並非”貿易平衡」,而是用貿易關稅大棒維護美國在政治、經濟、軍事、科技等方面的絶對霸主地位,顯示了「寧可我負天下人,不可天下人負我」的霸主心態,是赤裸裸的”貿易恐怖主義”。 特朗普認為,中國貿易政策是明顯的重商主義,而且操縱貨幣,補貼出口,不公平地利用自由的西方市場,佔盡好處,盜竊西方技術,取得了歷史罕見的巨大經濟發展成就。美國忍無可忍,要制止這種不公平的做法。 《每日電訊報》的編輯傑裏米·華納撰文說,即使美國對中國的假設成立,但現在先發制人髮動貿易戰,半途阻止中國發展,已經為時過晚。中國的經濟列車早已上路。他說,該發生的已經發生,技術轉移基本完成,在覆水難收的情況下,對中國施加壓力,為時已晚。 中國對美國技術主宰形成了真正的挑戰,而且來勢越來越猛。傑裏米·華納說,特朗普高喊「美國第一」,而中國則實實在在這麼做。現在中國又儼然以”基於規則”的貿易秩序倡導者自居,而特朗普卻成了極力破壞這種秩序的人。「不必妄自菲薄」
特朗普讓美國人相信自己的國家處於衰落的邊緣,需要採取先發制人的行動。美國國際戰略研究中心(CSIS)的中國問題專家司考特∙肯尼迪(Scott Kennedy)說,「華盛頓許多人認為中國佔盡目前體制安排的好處,必須要管住中國,否則就來不及了。」 但是經濟評論作者傑裏米·華納認為,美國不必低估美國人的創新能力和公司實力,美國在這方面仍然繼續享有領先的主宰地位。 他以蘋果手機和中國的殲-31隱形戰機為例說明中國要在技術上趕超美國,仍然要走很長一段路。 傑裏米·華納認為,中國的殲-31隱形戰機完全是按照偷來的洛克希德·馬丁(Lockheed Martin)的F-35戰機技術仿製,他還把中國這款新型戰機說成是死亡陷阱(能導致致命事故之意)。 [caption id="attachment_15922" align="alignnone" width="792"]遏制的道德問題
中國崛起並在經濟科技等方面趕超美國是進入21世紀以來中國的熱門話題,也是世界輿論關注的焦點之一。中國人口眾多,經濟增長迅速,潛力巨大。但中國也存在許多經濟、政治等方面的問題有待克服,同美國存在不小的差距。 傑裏米·華納認為中國單憑人口眾多這點,最終一定能超過美國,但他認為這是一段漫長艱辛的道路。 關於美國和西方如何面對中國崛起,這位英國經濟評論員提出一個更深層的問題:謀求在半途阻止中國經濟進步是否合理?不讓中國14億人口有機會達到美國人的生活水平,道德上是否說得過去呢? 如果回答是否定的,即認為不應該阻止中國經濟進步,那麼美國就不應該像今天白宮說的那樣去遏制中國發展,而是要以互惠方式鼓勵中國發展。傑裏米·華納認為,即使遏制中國發展的確是特朗普的最終目標,那麼美國現在的魯莽行徑並非是達到此目標的正確手段。]]]]> ]]>(Visited 51 times, 1 visits today)